{"id":485,"date":"2009-09-19T22:18:56","date_gmt":"2009-09-19T21:18:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/?p=485"},"modified":"2018-01-13T19:29:00","modified_gmt":"2018-01-13T18:29:00","slug":"flutes-orgue-et-voix-19-septembre-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/flutes-orgue-et-voix-19-septembre-2009\/","title":{"rendered":"Fl\u00fbtes, orgue et voix &#8211; 19 septembre 2009"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Chia-Hung Sun, qui s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 produit \u00e0 plusieurs reprises dans cette \u00e9glise, a rassembl\u00e9 autour de lui de jeunes artistes de talents pour ce concert des Journ\u00e9es du Patrimoine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce sont quatre passionn\u00e9s de musique venus du monde entier -France, Italie, Arm\u00e9nie, Ta\u00efwan- que l&rsquo;on a pu entendre dans un programme proposant des compositeurs de diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens et allant du baroque au XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1. Programme (pdf)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2. Extraits du concert<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>3. Photographies<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>4. Pr\u00e9sentation des artistes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Flutes_Orgue_programme2009-09-19.pdf\" target=\"_blank\">Programme<\/a> du concert<\/span><\/strong> (pdf)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Extraits du concert :<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Hector Berlioz,\u00a0 <em>Trio pour deux fl\u00fbtes et harpes<\/em> ( les jeunes Isma\u00eblites) (adaptation : deux fl\u00fbtes et orgue) morceau interpr\u00e9t\u00e9 avec deux fl\u00fbtes en mat\u00e9riau composite<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-485-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_Deschamps_extrait_Berlioz_Trio_Flutes_Harpe.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_Deschamps_extrait_Berlioz_Trio_Flutes_Harpe.mp3\">http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_Deschamps_extrait_Berlioz_Trio_Flutes_Harpe.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Anton Stamitz, <em>Concerto pour deux fl\u00fbtes et orchestre en sol majeur<\/em> (deux fl\u00fbtes et orgue)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-485-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_Deschamps_extrait_Stamitz_Concerto_2_flutes_orchestre.mp3?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_Deschamps_extrait_Stamitz_Concerto_2_flutes_orchestre.mp3\">http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_Deschamps_extrait_Stamitz_Concerto_2_flutes_orchestre.mp3<\/a><\/audio>\n<p>J.S. Bach, <em>Sonate BWV 1031, <\/em>adaptation pour Fl\u00fbte et orgue<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-485-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_extrait_Bach_Sonate_BWV1031_1.mp3?_=3\" \/><a href=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_extrait_Bach_Sonate_BWV1031_1.mp3\">http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_extrait_Bach_Sonate_BWV1031_1.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-485-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_extrait_Bach_Sonate_BWV1031_2.mp3?_=4\" \/><a href=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_extrait_Bach_Sonate_BWV1031_2.mp3\">http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Sun_extrait_Bach_Sonate_BWV1031_2.mp3<\/a><\/audio>\n<p>J.S. Bach, <em>Orgelb\u00fcchlein BWV 615 In dir ist Freude<\/em><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-485-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Bach_OrgelbuchleinBWV615.mp3?_=5\" \/><a href=\"http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Bach_OrgelbuchleinBWV615.mp3\">http:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_Bach_OrgelbuchleinBWV615.mp3<\/a><\/audio>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Photgraphies<\/span><\/strong><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-485 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_DSCF6201_950x712.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_DSCF6201_950x712-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_DSCF6220_950x712.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_DSCF6220_950x712-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-492\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-492'>\n\t\t\t\tChia Hung SUN et Nicolas DESCHAMPS\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_DSCF6225_950x712.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_DSCF6225_950x712-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-493\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-493'>\n\t\t\t\tChia Hung SUN et Nicolas DESCHAMPS\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_DSCF6228_712x9501.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_Spampanato_DSCF6228_712x9501-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-496\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-496'>\n\t\t\t\tAdriano SPAMPANATO\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_RL2009-09-16_536x950.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_RL2009-09-16_536x950-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_RL2009-09-24_950x513.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-content\/uploads\/2009-09-19_flutes_RL2009-09-24_950x513-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<h5><span style=\"color: #ff0000;\">Pr\u00e9sentation des artistes<\/span><\/h5>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Chia-Hung Sun : fl\u00fbte, piccolo<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chia-Hung Sun est n\u00e9 en 1972 \u00e0 Kaohshiung (Ta\u00efwan). Dipl\u00f4m\u00e9 en architecture et en musique, il arrive en France en 1999 o\u00f9 il \u00e9tudie au Conservatoire de musique de Fresnes dans la classe de fl\u00fbte de Mme Dominique Hollebeke. Parall\u00e8lement, il suit les cours de l&rsquo;Institut europ\u00e9en des techniques de la musique au Mans (ITEMM). Install\u00e9 depuis 2002 \u00e0 Metz, il exerce le m\u00e9tier de facteur d&rsquo;instruments \u00e0 vent et participe \u00e0 plusieurs formations musicales.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Nicolas Deschamps : fl\u00fbte<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nicolas Deschamps est n\u00e9 en 1989. D\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge de huit ans, il s&rsquo;initie \u00e0 la fl\u00fbte sous la direction de M. Jean-Christophe Monteillet. Il \u00e9tudie \u00e0 l&rsquo;ITEMM le m\u00e9tier de facteur d&rsquo;instrument \u00e0 vent tout en travaillant \u00e0 Metz pour se perfectionner dans cette profession et obtient son Brevet des m\u00e9tiers d&rsquo;art en 2009.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Adriano Spampanato : orgue<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adriano Spampanato est n\u00e9 en 1990. Il commence le piano \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de huit ans et entre au Conservatoire de Metz \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de douze ans. Il obtient en mai 2008 le Certificat de fin d&rsquo;\u00e9tudes musicales en piano avec mention tr\u00e8s bien et les f\u00e9licitations du jury. Il a \u00e9galement obtenu un DEM ainsi qu&rsquo;un premier prix de perfectionnement en solf\u00e8ge. Parall\u00e8lement, il suit les cours d&rsquo;\u00e9criture musicale, de musique de chambre et d&rsquo;accompagnement piano. Int\u00e9ress\u00e9 par la musique ancienne, il \u00e9tudie l&rsquo;orgue, le clavecin et la basse continue.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Na\u00efra Ghazaryan : mezzo-soprano colorature<\/span><\/strong><\/p>\n<p>N\u00e9e \u00e0 Er\u00e9van (Arm\u00e9nie), Na\u00efra Ghazaryan a commenc\u00e9 ses \u00e9tudes musicales dans son pays. Elle les a poursuivies \u00e0 Marseille puis \u00e0 Lyon. C&rsquo;est en 1998 qu&rsquo;elle commence sa carri\u00e8re de soliste. Elle se produit depuis lors aussi bien dans des r\u00f4les d&rsquo;op\u00e9ra qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;occasion de r\u00e9citals ou de concerts.<\/p>\n<p>(biographie dans le Fichier lyrique du Centre fran\u00e7ais de promotion lyrique).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chia-Hung Sun, qui s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 produit \u00e0 plusieurs reprises dans cette \u00e9glise, a rassembl\u00e9 autour <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/flutes-orgue-et-voix-19-septembre-2009\/\">Lire plus &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[4,11,7],"class_list":["post-485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programme-instrumental","category-programme-vocal-accompagne","tag-eglise-ste-croix","tag-flute-traversiere","tag-orgue-link"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorry-mardigny-patrimoine.fr\/musique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}